Complimentary Breakfast, Free Wi-Fi And An Indoor Pool Are Some Of The Benefits At The Rodeway Inn & Suites Torrington. The Two-Story Rodeway Inn Houses 90 Rooms, Each With Free Wi-Fi, Cable Tv, A Coffeemaker, Safe And Hairdryer. Some Rooms Have Mini-Fridges. Non-Smoking Rooms Are Available. Start The Day With The Free Breakfast Featuring Both Hot And Cold Items And Enjoy The Convenient On-Site Restaurant For Lunch And Dinner. Stay Fit In The Exercise Room And Indoor Pool And Stay Connected With The Office In The Business Center. There Is A Guest Laundry On-Site. Pets Are Allowed For A Fee. Parking Is Free. Off Route 8 On The Edge Of Downtown Torrington, The Rodeway Inn Is 48 Minutes West Of Hartford And 27 Minutes North Of Waterbury. The Town'S Shops And Restaurants Are About A Mile Away, As Is The Warner Theatre. The Picturesque Town Of Litchfield Is 12 Minutes Away, And Many State Parks Are Within 10 Minutes Of The Hotel. Skiers Head To Mohawk Mountain Ski Area And Ski Sundown, Both About 30 Minutes Away, And Hopkins Vineyard Offers Wine-Tasting On The Shores Of Lake Waramaug, 34 Minutes Away. Bradley International Airport Is 30 Miles Away, And Tweed New Haven Regional Airport Is A 49-Mile Drive.

Guests Are Treated To Free Wi-Fi And A Continental Breakfast Buffet At Days Inn By Wyndham Torrington, And Enjoy The Convenience Of Microwaves And Refrigerators In Their Rooms. The Comfortable, Three-Story Days Inn By Wyndham Has 51 Rooms, Some Non-Smoking, With Free Wi-Fi, Coffeemakers, Microwaves And Refrigerators. A Breakfast Buffet Is Served Each Morning, And Free Copies Of Usa Today Are Provided Each Weekday. Faxing And Photocopying Services Are Available And Vending Machines Add Convenience. Parking Is Free. When Staying At Days Inn By Wyndham In Torrington, Guests May Catch A Race At Limerock Park, Just 20 Miles From The Hotel, And Can Sightsee In Litchfield, 15 Miles Away. When Weather Allows, Winter Sports Are Available At Mohawk Mountain Ski Area, About 12 Miles From The Hotel. Bradley International Airport Is About 32 Miles Away.

Recreational amenities at the inn include a 24-hour fitness center and complimentary bicycles. The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

A Victorian Tudor Home With Tiffany Windows Built In 1898, The Sophisticated Manor House - Bed And Breakfast - Adults Only Now Offers Rooms Decorated With Antiques And Equipped With Two-Person Jetted Tubs And Other Indulgences. The Three-Story, Non-Smoking Bed-And-Breakfast Has Eight Rooms Featuring Private Baths With Two-Person Jetted Tubs, Plus Luxuries Like Plush Robes, Fluffy Towels And Crisp Bedding With Down Comforters. Some Rooms Have Wood-Burning Fireplaces; Others Are Furnished With Private Balconies Overlooking The Grounds, Garden And Gazebo. Spa Services, Including Massages, Facials And Body Treatments, Are Available With Reservations, And Made-To-Order Picnic Baskets May Be Requested For Al Fresco Dining. A Complimentary Hot Breakfast Is Served Daily. Parking Is Free. Please Note That Front Desk Hours Vary At Bed-And-Breakfast Properties. Guests Planning To Arrive Before Or After The 2Pm Check-In Time Should Contact The Inn For Special Instructions. The Inn, A 10-Minute Walk From The Downtown Area, Is Nine Miles From Falls Village, 11 Miles From Lime Rock Park And 12 Miles From Mohawk Mountain Ski Area. It'S 15 Miles To Butternut, 20 Miles To The Berkshires And 35 Miles To Bradley International Airport.

Cozy Rooms, Free Wi-Fi And Breakfast And An Outdoor Pool Make The Blackberry River Inn A Sweet Norfolk Getaway. The Two-Story Blackberry River Inn, Dating To The 19Th Century, Sits On 27 Acres And Offers 17 Uniquely Designed Rooms Featuring Free Wi-Fi And Cable Tv; Some Also Offer Wood Burning Fireplaces And Ipod Docks. Guests Can Dine On Complimentary Morning Goodies In The Sun-Bathed Breakfast Room And Take A Summertime Dip In The Seasonal Outdoor Pool. Warm Up By The Fireplace Or With Afternoon Tea In The Library. Front Desk Hours Are Limited At The Inn. Just Over Six Miles South Of The Massachusetts Border, The Blackberry River Inn Provides A Northwestern Connecticut Setting In Norfolk. In Less Than Five Minutes By Car, Guests Land In The Historic Heart Of Town, Home Of Infinity Hall And The Farmers' Market. A 10-Minute Drive North Leads Outdoor Lovers To The Waterfall At Campbell Falls State Park Reserve. Bradley International Airport Is Less Than 40 Miles East Of The Property.

The Non-Smoking, All-Suite Hotel Residence Inn By Marriott Hartford Avon Provides Guests With Fully Equipped Kitchens, Free High-Speed Internet Access, A Pool And Free Breakfast, As Well As A Location That'S Just 10 Miles From Hartford. This Three-Story Hotel Has 100 Suites With A Separate Seating Area, Free High-Speed Internet Access And Fully Equipped Kitchens With Stovetops, Dishwashers, Microwaves And Refrigerators. Some Suites Also Have Ovens And A Fireplace. Hungry Guests Fill Up On A Complimentary Breakfast Each Morning; A Grocery-Shopping Service Is Available, And There'S Always Free Coffee, Tea And Newspapers In The Lobby. Guests Appreciate The Business And Fitness Centers, As Well As The Seasonal Outdoor Pool And Hot Tub. A Laundry Facility Adds Convenience. Pets Are Welcome For A Fee, And Parking Is Free. The Residence Inn By Marriott Hartford Avon Is Nine Miles Off I-84 At Exit 39 And 10 Miles West Of Hartford. The Starting Point Of The Farmington Valley Greenway Is Within Two Miles, Talcott Mountain State Park And Heublien Tower Within Four Miles, The Wadsworth Atheneum — Home Of A Renowned Hudson River School Collection — Within 10 Miles And Lake Compounce Theme Park Within 16. Bradley International Airport Is 15 Miles Away.

Fine Antiques And Furnishings, Free Wi-Fi And Breakfast, An Outdoor Pool And A Celebrated Restaurant Are Key Features Of This Property Situated On 20 Landscaped Acres At The Base Of Avon Mountain. Set On Manicured Grounds With Gardens And Brick Walkways, The Avon Old Farms Hotel Houses 157 Rooms With Free Wi-Fi, Cozy Feather Bed Toppers, Coffeemakers And Voicemail. Many Rooms Have Two- Or Four-Poster Beds, And Some Also Add Flat-Panel Tvs, Mp3-Player Alarm-Clock Docking Stations And Mini-Fridges. Guest Enjoy A Free Full Breakfast Daily. Non-Smoking Rooms Are Available. Other Services Include Newspaper Delivery, A Concierge, Available Airport Shuttle, A 24-Hour Fitness Center With Sauna And Seasonal Outdoor Pool. Farm Restaurant & Tap Room Focuses On Farm-To-Table Freshness For Breakfast, Lunch, Dinner And Sunday Brunch. Pets Are Welcome And Parking Is Free. This Farmington Valley Hotel Is Six Miles Off I-84 At Exit 39 And Nine Miles West Of Hartford. The Starting Point Of The Farmington Valley Greenway Is Within One Mile And Talcott Mountain State Park And Heublien Tower Are Within Four Miles. Wadsworth Atheneum, The Country'S Oldest Public Art Museum, Is Within 10 Miles, And Lake Compounce Theme Park Within 14. Bradley International Airport Is 16 Miles Away.

Free Wi-Fi And Bradley International Airport Shuttle, As Well As Complimentary Breakfast Make Guests Feel At Home At The Non-Smoking Simsbury Inn. The Simsbury Inn Consists Of Four Floors With 98 Non-Smoking Rooms That All Feature French Country Decor And Four-Poster Beds Covered In Down Duvets. Other In-Room Amenities Include Free Wi-Fi, Cable Tv, Mini-Fridge And Coffeemaker. After Being Treated To The Free Continental Breakfast, Enjoy Lunch Or Dinner In Two On-Site Restaurants Or Indulge In 24-Hour Room Service. Active Guests Work Out In The Fitness Center And Indoor Pool, Then Unwind In The Hot Tub And Sauna. The Hotel Also Provides A Laundry Service And A Business Center. Pets Are Allowed For A Fee. Parking Is Free. About 20 Minutes From I-84 And I-91, The Simsbury Inn Is Near Simsbury'S Quaint Downtown. Hartford Is 23 Minutes Away, And The Trendy Shops And Restaurants Of West Hartford Are 20 Minutes From The Inn. Curious Guests Learn Something New At The Connecticut Science Center And View Masterpieces At The Wadsworth Atheneum, Both A 23-Minute Drive. Bradley International Airport Is A 12-Mile Drive, And Tweed New Haven Airport Is 52 Miles Away.

The Free Wi-Fi, Complimentary Buffet Breakfast And Indoor Pool Make Guests Feel Welcome At The Hampton Inn Waterbury. The Hampton Inn Offers 91 Rooms On Four Floors. Free Wi-Fi And Cable Tv Keep Travelers Connected, And Early Risers Can Brew Their Own Coffee Before Heading To The Complimentary Buffet Breakfast. Non-Smoking Rooms Are Available. Stay Fit Using The 24-Hour Gym Or By Swimming Laps In The Indoor Pool. Other Amenities Include An On-Site Guest Laundry And Business Center. Parking Is Free. Off I-84, The Hampton Inn Is 32 Minutes From Hartford Where Visitors Can Explore The Connecticut Science Center, Marvel At The Wadsworth Atheneum'S Collection Of Art Or Attend An Event At The Xl Center. The Shops And Restaurants Of Downtown Waterbury Are Less Than Two Miles Away, And Naugatuck Valley Community College And Chase Collegiate Are Down The Street. Take The Tots To Quassy Amusement Park 10 Minutes Away Or Tackle The Bigger Rides At Lake Compounce 22 Minutes From The Hotel. The Closest Airports Are Tweed New Haven Regional Airport, 28 Miles South, And Bradley International Airport, 46 Miles Away. The Train Station Is A Two-Mile Drive Away.

Complimentary Continental Breakfast, Free Wi-Fi And A Spa Pamper Guests At The Historic Simsbury 1820 House, A Short Drive From Downtown Hartford. Period Furniture And Accessories Adorn The Lobby Of The Three-Story Simsbury 1820 House, Which Is Listed On The National Register Of Historic Places. Arched Doorways, Oriental Rugs And Chandeliers Decorate The Main Floor, Reflecting The Inn'S 19Th-Century Roots. Its 32 Rooms Boast Modern Amenities Such As Free Wi-Fi, Cable Tv, Am/Fm Alarm Clocks, Coffeemakers, Hairdryers, Irons And Ironing Boards. Non-Smoking Rooms Are Available. The Inn Serves A Complimentary Continental Breakfast Every Morning. Work Out Or Swim At The Off-Site Health Club Then Soothe Sore Muscles At The On-Site Spa. Pets Are Allowed For A Fee. Parking Is Free. Eleven Miles From The I-91 And I-291 Intersection, The Simsbury 1820 House Is 24 Minutes From Downtown Hartford. Venture 20 Minutes To The Shops And Restaurants Of West Hartford Or Take A Stroll Through The Small Town Of Simsbury A Mile From The Inn. The Connecticut Science Center And The Timeless Art Of The Wadsworth Atheneum Are Both A 25-Minute Drive. Take The Inn'S Shuttle To Bradley International Airport 11 Miles Away, Or Drive 54 Miles To Tweed New Haven Regional Airport.

Full Kitchens, Free Wi-Fi, On-The-House Breakfast And Speedy Access To I-84 Add Up To A Value-Packed Stay For Guests At The Non-Smoking Homewood Suites By Hilton Southington. All 110 Rooms At The Four-Story Homewood Suites Come With Home-Sweet-Home Comforts That Include Flat-Panel Tvs And Full Kitchens With Dishwashers. Guests Savor A Daily Breakfast Buffet As Well As Wi-Fi, Both On The House. Cocktails Are Complimentary On Weekday Evenings. Step Outside To Enjoy The Barbeque Area And Garden. Indoor Perks Include A Pool, Fitness Room And 24-Hour Business Center. Parking Is Free. The Homewood Suites Is Off I-84. It'S Less Than Three Miles Northwest Of Central Southington, Where You'Ll Find Popular Excursions Such As The Barnes Museum And The Apple Harvest Festival. Outdoor Fun Abounds Four Miles Away At Lake Compounce And Mount Southington. A Two-Mile Drive Lands Golf Lovers At Pine Valley Golf Course. The Hotel Is 10 Minutes From The New England Carousel Museum In Bristol And 31 Miles From Bradley International Airport.

The Perks Include Free Internet, Complimentary Hot Breakfast And A Pleasant Pool At The Hampton Inn And Suites Farmington. All 124 Rooms At The Three-Story Hampton Inn Offer Free Internet Access, 37-Inch Flat-Panel Tvs, Work Desks, Coffeemakers And Complimentary Weekday Newspapers; Some Rooms Feature Microwaves And Refrigerators, And Non-Smoking Rooms Are Available. Set Your Alarm To Wake In Time For Each Morning'S Free Hot Breakfast; Guests In A Rush Can Grab A To-Go Bag. If Work'S Brought You To The Area, Feel Free To Make Use Of The Hotel'S Business Center, Meeting Rooms And Copy Service. As For Recreation, There'S A Fitness Room And Indoor Pool On The Property. Parking Is Free. Located On Route 6, The Hampton Inn Is Two Miles From The The Hill-Stead Museum And Miss Porter'S Boarding School. It'S Three Miles From The Country Club Of Farmington. Within A 10-Minute Radius You'Ll Find Destinations Including The University Of Connecticut Health Center, Westwoods Golf Course, Tunxis Community College And The Westfarms Mall. Hartford'S Wadsworth Atheneum, Mark Twain House, Bushnell Center And Connecticut Science Center Are 15 Minutes East. Bradley International Airport Is 25 Miles North.

In-Room Kitchens, Free Hot Breakfast And Easy Access To The Ski Slopes Make The Non-Smoking Residence Inn By Marriott Southington An Excellent Choice For Our Guests Headed To The Area. The Four-Story Residence Inn By Marriott'S 94 Non-Smoking Rooms Include Flat-Panel Tvs, Free High-Speed Internet And Fully Equipped Kitchens. In The Morning, A Complimentary Hot Breakfast Buffet Is Served Daily. In The Evening, Guests Enjoy A Light Meal And Drinks At The Weeknight Manager'S Reception. There'S A Fitness Room, A Sports Court And A Heated Indoor Pool On-Site. A Business Center And An Outdoor Patio Are On Hand As Well. Parking Is Free, And Pets Are Welcome For A Fee. Located Less Than One Mile Off I-84, The Residence Inn Is Three Miles From Mount Southington Ski Slopes. Pine Valley Country Club Is Two-And-A-Half Miles North, And Lake Compounce Amusement Park Is Four Miles Away. The Imagine Nation Museum Is 15 Minutes South, And Westfarms Mall Is 20 Minutes North. Hartford Is 25 Minutes North, And Central Connecticut State University Is 15 Minutes North. Bradley International Airport Is 33 Miles North.

Free Wi-Fi, Comfy Accommodations And An Indoor/Outdoor Pool Are Some Of The Amenities At The Non-Smoking Fairfield Inn & Suites Plainville. A Colorful Lobby Welcomes Guests To The Four-Story Fairfield Inn & Suites. Its 89 Non-Smoking Rooms Feature Complimentary Wi-Fi, Flat-Panel Tvs, Coffeemakers, Alarm Clocks, Am/Fm Radios, Toll-Free Phone Calls, Safe Deposit Boxes, Hairdryers, Irons And Ironing Boards. Burn Calories In The Fitness Room Or Indoor/Outdoor Pool. Business Travelers Appreciate The 24-Hour Front Desk And Business Center. Other Amenities Include A Guest Laundry And Barbeque/Picnic Area. Parking Is Free. At The Intersection Of Route 72 And I-84, The Fairfield Inn Is 15 Minutes From Hartford And The Connecticut Convention Center. Chain Stores And Restaurants, As Well As A Movie Theater, Are Within Walking Distance. Central Connecticut State University Is Less Than Five Miles From The Hotel, And Lake Compounce Amusement Park Is A 15-Minute Drive. Hike The Trails Of Sunset Rock State Park Only A Mile Away Or Drive 15 Minutes To Ski Mount Southington In The Winter. Bradley International Airport Is 29 Miles Away, And Tweed New Haven Regional Airport Is A 40-Mile Drive.

Free Hot Breakfast, Wi-Fi And A Convenient Location Near An Amusement Park And Ski Area Make The Holiday Inn Express Southington A Great Home Base For Exploring The Area. All 122 Rooms At This Three-Story Hotel Have Coffeemakers, Free Wi-Fi, Desks And Cable Tvs; Some Rooms Have Sofa Beds, And Non-Smoking Rooms Can Be Requested. A Free Hot Breakfast Buffet Is Served Daily. The Hotel Offers Conveniences Like Business And Fitness Facilities, A Guest Laundry As Well As A Seasonal Outdoor Pool. Parking Is Free. Less Than A Mile Off I-84, The Holiday Inn Is Three Miles From Hawks Landing Country Club. It'S 10 Minutes From Lake Compounce Amusement Park And 15 Minutes From The Mount Southington Ski Slopes Or Imagine Nation Museum. Westfarms Mall Is 15 Minutes North And The Barnes Museum Is Two Miles South. Hartford Is 20 Minutes North And Central Connecticut State University Is 15 Minutes North. Bradley International Airport Is 30 Miles North.

Buffetbreakfast, Free Wi-Fi And Easy Access To Local Attractions, Including A Ski Area And Amusement Park, Make The Pet-Friendly Days Inn By Wyndham Southington A Great Home Base. All 60 Rooms At This Two-Story Hotel Include Free Wi-Fi, Coffeemakers And Cable Tv With Hbo; Non-Smoking Rooms Are Available. A Buffet Breakfast Is Served Daily. Work Out In The Fitness Room Or On The Seasonal Outdoor Volleyball Court. The Business Center Is Open 24 Hours. Pets Are Welcome. Parking Is Free. Less Than A Mile Off I-84, The Days Inn By Wyndham Is Three Miles From Hawks Landing Country Club. It'S Ten Minutes From Lake Compounce Amusement Park And 15 Minutes From The Mount Southington Ski Slopes Or Imagine Nation Museum. Westfarms Mall Is 15 Minutes North And The Barnes Museum Is Two Miles South. Hartford Is 20 Minutes North And Central Connecticut State University Is 15 Minutes North. Bradley International Airport Is 30 Miles North.

Free Hot Breakfast, Complimentary Wi-Fi And In-Room Kitchens Help Guests Live Like Locals At The Homewood Suites By Hilton Hartford - Farmington. Each Of The Low-Rise Homewood'S 121 Suites Offers Free Wi-Fi, A Fully-Equipped Kitchen, Two Tvs, A Sofa Bed And Mp3 Alarm Clock. Mornings Here Start With A Complimentary Buffet Breakfast. If Activity Is On Your Agenda, Head Directly To The Indoor Pool. When The Weather'S Warm, Feel Free To Take Advantage Of The Barbeque Area And Patio. There'S Also A Guests Laundry On Site, Plus A Business Center. Parking Is Free. Pets Are Welcome For An Added Fee. Located Off Route 4 Near I-84, The Homewood Is Half-A-Mile From The University Of Connecticut Health Center. It'S Two Miles From Golf At The Country Club Of Farmington And The Impressionist Paintings At The Hill-Stead Museum. Visitors Can Shop 'Til They Drop At The Westfarms Mall, 10 Minutes Away. The Galleries At The Farmington Valley Arts Center Are A 20-Minute Drive. Hartford Attractions Like The Wadsworth Atheneum, Mark Twain House, Bushnell Center And Connecticut Science Center Are 15 Minutes East. Bradley International Airport Is 25 Miles North.

A complimentary full breakfast is served daily.

Free Internet Access, Complimentary Hot Breakfast And A Location Close To The Highway Are Some Of The Amenities At The Quality Inn Waterbury. The Two-Story Quality Inn Has 50 Affordable Rooms, Both Smoking And Non-Smoking. Guests Settle Into Basic Rooms With Free Internet Access, Flat-Panel Tvs, Coffeemakers And Hairdryers. Daily Breakfasts And Newspapers Are Complimentary. Burn Calories In The Fitness Center Before Exploring The Area, And Keep Looking Fresh Using The Hotel'S Guest Laundry Facility. Trucks And Buses Are Welcome, And Parking Is Free. About Four Miles From Downtown Waterbury, The Quality Inn Is Within Walking Distance Of Some Chain Shops And Restaurants And Across The Street From The Bus Stop. Guests Drive Less Than Two Miles To The Brass Mill Center And Coco Key Water Resort. Families Travel 20 Minutes Each To Quassy Amusement Park Or Lake Compounce, And Events At The Palace Theater Are Three Miles Away. The Train Station Is Three Miles West, And Bradley International Airport Is A 41-Mile Drive.

En-Suite Kitchens, Free Wi-Fi And Easy Highway Access Make For A Hassle-Free Stay At The Non-Smoking Extended Stay America - Hartford - Farmington. Each Of This Low-Rise Extended Stay'S 91 Non-Smoking Studios Features A Fully Equipped Kitchen (Refrigerator, Microwave, And Stovetop), Free Wi-Fi, Flat-Panel Tvs With Premium Channels, Spacious Work Desks And Ironing Equipment. The Hotel Serves A Free Grab-And-Go Breakfast Each Morning That Includes A Variety Of Breakfast Bars And Muffins, Hot Cereal, Coffee And Tea. Free Weekly Housekeeping And A Guest Laundry Room Are On-Site. The Hotel Allows Pets, And Parking Is Free. Located Off I-84, Extended Stay America Is Three-And-A-Half Miles From The University Of Connecticut Health Center. The Westfarms Mall And Central Connecticut State University Are Both 10 Minutes Away. The Country Club Of Farmington, Miss Porter'S Boarding School And The Impressionist Paintings At The Hill-Stead Museu Are Also Within A 10-Minute Radius. Avon Old Farms Boarding School And The Galleries At The Farmington Valley Arts Center Are 20 Minutes North. Hartford'S Wadsworth Atheneum, Mark Twain House, Bushnell Center And Connecticut Science Center Are 15 Minutes From The Hotel. Bradley International Airport Is A 30-Mile Drive.