Located At The Foot Of The Picturesque Schwartenberg Mountain, This Hotel In Neuhausen Features A Small Ski Lift And A Spacious Garden Terrace. Bicycle And Ski Equipment Hire Is Available.Simply Furnished Rooms And Bungalows At The Ferienhotel Goldhübel Are Equipped With A Tv And Private Bathroom. Free Wi-Fi Is Available In Public Areas.Hearty Regional Dishes Are Served Daily In Ferienhotel Goldhübel’S Restaurant, Where A Buffet Breakfast Is Also Offered.Guest Can Enjoy A Game Of Table Tennis Or Billiards, And A Sauna Is Available For An Extra Fee. A Tennis Court Is Located 1 Km Away, While It Is 7 Km To The Schwartenberg Ski Region.

Offering An Ideal Base For Hiking And Cycling Tours In The Scenic Erzgebirge Mountains, This Rustic Hotel In Neuhausen Outside Seiffen Features Country-Style Rooms And A Regional Restaurant With Beer Garden. A Cross-Country Ski Slope Is Located Just 20 Metres Away.Hotel Dachsbaude & Kammbaude Offers Bright Rooms With Warm Colours, Each With A Tv And Radio. The Private Bathrooms Have A Shower.The Traditional Dachsbaude Restaurant Serves Dishes And Drinks From The Ore Mountains Region. The Historic Town Of Seiffen With Its Famous Christmas Traditions Are Just A 5-Minute Drive Away.Chemnitz, Dresden And Prague Can All Be Reached In Less Than 90 Minutes By Car From The Property. Free Parking Is Provided At The Hotel.

This Traditional Guest House Enjoys A Quiet Location In The Ore Mountains, Opposite Summer Toboggan Run Seiffen And Only 10 Walking-Minutes Away From The City Centre. It Offers An In-House Butcher’S, Free Wi-Fi Throughout The Property And A Beer Garden.Pension Bennelliebschänke Seiffen Has Individually Furnished Rooms With Wooden Furniture. All Rooms Include A Tv, A Safe And A Private Bathroom With Hairdryer.The Bennelliebschänke’S Rich Breakfast Buffet Features Homemade Ham And Sausage. Dinner Can Be Ordered By House Guests.Pension Bennelliebschänke Is Surrounded By Peaceful Forests. Seiffen’S Town Centre And Famous Toy Museum Are About 1 Km Away.Many Walking Routes Can Be Found Nearby, Including The E3 Long-Distance Hiking Trail. Pension Bennelliebschänke Is Also A Good Base For Skiing In The Ore Mountains. Free Parking On Site Is Available.

Altsächsischer Gasthof Kleines Vorwerk In Sayda Provides Accommodation With A Garden, A Terrace And A Bar. Boasting Luggage Storage Space, This Property Also Boasts A Restaurant And A Children'S Playground. The Property Is Situated 1.4 Km From Mortelgrund Ski Lift.All Units In Altsächsischer Gasthof Kleines Vorwerk Are Fitted With A Flat-Screen Tv. Altsächsischer Gasthof Kleines Vorwerk Features Some Units With Garden Views, And All Rooms Come With A Kettle. At Altsächsischer Gasthof Kleines Vorwerk Rooms Are Equipped With A Seating Area.A Continental Breakfast Is Available Every Morning At The Property.A Variety Of Popular Activities Are Available In The Area Around Altsächsischer Gasthof Kleines Vorwerk, Including Skiing, Cycling And Hiking.The Nearest Airport Is Dresden Airport, 52 Km From The Property.

Boasting A History Spanning 500 Years, This Established Hotel Is Conveniently Located In Seiffen Town Centre. It Lies Beside The World-Famous Church And Is A Short Walk From The Toy Museum And The Arts And Crafts Shops.Hotel Erbgericht Buntes Haus Has Been Completely Renovated And Offers Comfortable, Cosy And Colourful Accommodation With Rooms Of Different Categories. Great Care Has Been Taken To Maintain The Original Atmosphere And Traditional Character Of The Hotel.Guests Are Welcome To Relax In The Traditional Restaurant, Welcoming Café, The Breakfast Room Or In The Pub.Hotel Erbgericht Buntes Haus Is A Peaceful Base For Listening To The Sound Of The Church Bells In Seiffen, Or The Jingle Of The Small Train That Runs Through The Town.

This Quietly-Located, Traditional Hotel Is A 10-Minute Walk From Seiffen Town Centre And Is Surrounded By The Beautiful Landscape Of The Erzgebirge Mountains. The Seiffener Hof Offers Country-Style Rooms With Free Wi-Fi.The Stylish Rooms At Flair Hotel Seiffener Hof Feature Tasteful Wooden Furnishings, A Flat-Screen Tv And A Desk. The Private Bathroom Comes With A Shower. A Selection Of Massages Can Be Booked.A Full Breakfast Buffet Is Provided Each Morning At The Seiffener Hof. Traditional Specialities Are Served At The Hotel'S Own Restaurant, While Vegan, Vegetarian And Gluten-Free Options Are Also Available. Guests Can Enjoy Local Beers On The Sunny Terrace As Well.The Flair Hotel Seiffener Hof Is Located Beside The Toy Museum, Where The Traditional Wooden Christmas Pyramids Are Produced. The Seiffen Summer Toboggan Run Is A 15-Minute Walk Away.On-Site Parking Is Free At The Seiffener Hof, While Bicycles And Motorcycles Can Be Stored On-Site In The Garage.The Property Also Includes A Separate, Wheelchair Accessible Entrance And Bathroom On The Ground Floor.

This Romantic Hotel Enjoys A Quiet Location Outside The Village Of Hermsdorf In Saxony, Close To The Czech Border. It Features A Traditional Lounge, A Modern Sauna Area And Free Wifi In Every Room.The Landhotel Altes Zollhaus Is A Historic Customs House Built In 1658. All Rooms And Suites Are Decorated In A Rustic Style.A Buffet Breakfast Is Available Each Morning At The Landhotel Altes Zollhaus. The Historic Restaurant Serves Regional Specialities And International Dishes, Including Pizzas From An Original Italian Stone Oven.The Zollhaus Hermsdorf Has A Cafe With Sun Terrace. A Large Selection Of Beers And Wines Are Available In The Bar.For An Extra Fee, Guests Can Use The Landhotel'S Sauna Area. This Includes A Finnish Sauna, Herbal Sauna, Hay Sauna And Salt Crystal Sauna.

This 3-Star Hotel Is Ideally Situated In The Ore Mountains, Offering Excellent Opportunities For Cycling And Hiking. It Features Free Wi-Fi, A Sunny Terrace And Daily Breakfast Buffet.Rooms At The Family-Run Hotel Frauensteiner Hof Feature Wooden Furnishings And Unique Artworks. Cable Tv, A Work Desk And Wardrobe Are Included In Every Room.Red Carpets, Large Windows And Wooden Furnishings Give The Restaurant A Cosy Ambience. Guests Can Enjoy Regional Specialities Year-Round, As Well As Barbecues In The Summer Months.The Burg Frauenstein Castle Ruins And The Gottfried Silbermann Museum Are Each 400 Metres From The Hotel. Guests Can Take Part In Walking And Cycling Tours, Or Enjoy A Carriage Ride.Hotel Frauensteiner Hof Is 10 Km From Bienenmühle Train Station. Dresden Airport Is A 50-Minute Drive Away, And The Hotel Can Arrange An Airport Shuttle.

This Family-Run Hotel Is Centrally Located In The Picturesque Town Of Frauenstein, In The Ore Mountains Nature Park.All Rooms At Hotel Goldener Stern Feature A Flat-Screen Tv, Wooden Furnishings And A Private Bathroom.Regional Specialities Are Served At The Hotel Restaurant, And Guests Are Also Welcome To Enjoy A Drink On The Terrace. A Rich Buffet Breakfast Is Available Every Morning.The Surrounding Area Is Ideal For Hiking And Cycling, And The Historic Frauenstein Castle Is Just A 2-Minute Walk Away. Dresden Is 30 Km From Hotel Goldener Stern.

This 3-Star Superior Hotel Is In The Schellerhau District Of Altenberg, In The Scenic Ore Mountains. It Offers Sports And Wellness Options, 2 Swimming Pools, And A Restaurant With Beer Garden.The Family-Friendly Ahorn Waldhotel Altenberg Has Spacious And Quiet Rooms With Bright Décor And A Flat-Screen Tv. Allergy-Free Rooms Are Available On Request.Nordic Walking, Archery, Guided Hiking Tours And Water Aerobics Are On Offer At The Ahorn Waldhotel Altenberg. Mountain Bikes, Skis, And Sleds Can Also Be Rented. The Hotel Also Puts On Daily Activities Including Laserbiathlon, Minigolf And Beach Volleyball.Wellness Facilities At The Ahorn Waldhotel Altenberg Include A Sauna, Gym, Infra-Red Cabin And Massage Facilities. They Are Available At An Extra Cost. The Hotel Also Features A Heated Outdoor Swimming Pool, As Well As An Indoor Pool.Rich Breakfast Buffets Are Provided At The Ahorn Waldhotel Altenberg In The Mornings. The Ahorn Waldhotel Altenberg'S Restaurant Serves Varied, À La Carte Dishes And Evening Buffets.

Enjoy a satisfying meal at Landhotel Pockau serving guests of Landhotel Pockau. A complimentary buffet breakfast is served daily from 8 AM to 10 AM.

Recreational amenities at the hotel include an indoor pool.

This Traditional Hiking Hotel Is Situated On The Outskirts Of Oberbärenburg, Amid The Beautiful Landscapes Of The Ore Mountain Region.Thanks To Its Idyllic Location, The Berghotel Friedrichshöhe Is An Ideal Destination For Nature Fans And Winter Sports Enthusiasts Of All Ages. The Hotel Boasts A Swimming Pool With Counter-Flow Technology And Waterfall, Sauna, Turkish Steam Bath And Solarium. You Can Also Enjoy A Range Of Ayurvedic And Classic Massages. Relax On The Loungers On The Attractive Terrace And Admire The Panoramic View Of The Ore Mountains. The Restaurant Serves Delicious Regional And International Specialities.

Recreational amenities at the cottage include ski-in/ski-out access and a sauna. The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

Embedded In The Erzgebirge Mountains In The Town Of Hirschsprung, Near Altenberg, This Family-Run Hotel Is Surrounded By Forests And Is An Idyllic Location For Holidays During All Seasons.The 3-Star Hotel Ladenmühle Offers Spacious, Comfortably Furnished Rooms With Modern Amenities, Including Free Wireless Internet Access And Lovely Views.Before Setting Out To Explore The Beautiful Scenery, Enjoy A Hearty Breakfast Buffet. In The Evenings, The Ladenmühle Restaurant Serves Delicious Saxon Specialities. These Can Also Be Enjoyed In The Beer Garden During Warmer Weather.The Hotel'S Spa Area Includes A Sauna, Solarium And Offers A Range Of Massages And Therapies. Guests Also Receive Free Entry To The Swimming Pool, Sauna And Steam Bath In Hotel Zum Bären, Located 3 Km From Hotel Landenmühle.Go Hiking Or Cycling Through The Forests, Or Make The Most Of Nearby Skiing Opportunities During The Winter. The Czech Border Is Just 5 Km Away.

Erzgebirgshotel Freiberger Höhe Is Located In The Village Of Eppendorf, In The Heart Of The Scenic Erzgebirge Mountains. All Meals Are Provided Free Of Charge In The 2 All-Inclusive Restaurants.Newly Opened In 2008, The Erzgebirgshotel Freiberger Höhe Offers Modern Rooms With Designer Furniture, A Tv And A Private Bathroom. All Rooms Are Non-Smoking And Can Be Easily Reached By Elevator.The Freiberger Höhe Has A Spa Area, Which Offers Beauty Treatments And Massages. Guests Can Also Play Billiards.As Well As Breakfast, Lunch And Dinner, Guests Can Enjoy Afternoon Coffee And Cake. Selected Alcoholic And Non-Alcoholic Drinks Are Provided Free With All Meals Until 21:00.Guests Are Welcome To Relax In The Smokers' Room Or On The Terrace. There Is Also A Free Internet Computer In The Lobby.

Situated In A Quiet Area Of The Most Town And Surrounded By A Forest, Penzion U Pavla Offers Accommodation In Rooms, A Garden, A Terrace And A Tennis Club Located Opposite. Free Wifi Is Available In All Areas And Free Parking Is Possible On Site.All Rooms In Penzion U Pavla Come With A Tv With Satellite Channels. Some Rooms Feature A Balcony.An On-Site Café Is Available For All Guests And A Fairy-Tale Themed Restaurant Serving A Traditional Czech Cuisine Can Be Found In The Hotel Pohádka Reachable Within 30 Metres.The Most Hipodrom Is Situated 2 Km Away And The Most Autodrom Is Reachable Within 3 Km. The Hnevin Castle And The Golf Club Most? Are A 13-Minute Drive Away. The Kliny Ski Area Can Be Reached By Car In 30 Minutes.

Situated 4 Km From The Centre Of Chomutov, The Hotel Partyzan Offers Both Shared And Private Terraces And Balconies Overlooking The Surrounding Forest. Its À La Carte Restaurant Specializes Czech Venison Dishes. Free Wi-Fi Is Available Throughout The Property.Accommodation Units At The Partyzan Have A Private Balcony Or Terrace, A Seating Area With Flat-Screen Satellite Tv, And A Bathroom With A Shower. Transfer To The Airport Of To The City Centre Can Be Requested At The Reception.In Chomutov, 4 Km Away, There Is A Train And Bus Station As Well As A 3D Cinema And A Sports Centre. Fishing And Swimming Is Possible In Lake Kamencove, Also Located In Chomutov.The Castle In Krasna Lipa Includes A Large Park And Is Located Approximately 4 Km From The Hotel. Just 1.5 Km Away, Guests Can Have Fun On Quad Bikes Or Horseback Rides At The Ranch U Mateje. The Mezihori Ski Resort Is 15 Km From The House.

Located In The Centre Of Town, Hotel Cascade Is The Biggest Hotel In The Most Area, Offering A Wide Range Of Rooms, Traditional Czech As Well As International Cuisine. Buffet Breakfast Is Served Daily And Free Wifi Is Available. Wellness And Fitness Area Are Available On Site For A Surcharge.While Visiting Most, Make Use Of The Hotel'S Extended Services, Which Include Sightseeing Trips And Visits To The Autrodrom Most Race Circuit. In Connection With The Tourism Centre, You Can Make Sure You See The Important Parts Of The Town.Car Rental Office And Laundry Service Is Available On Site. Staff Can Also Help You Arrange Package Tours For Individuals Or Groups, Including Transport. These Include Sports Programs Such As Horse Riding, Off-Road Safari, Golf Or Shooting.Some Of The Town'S Sights Include The Hnevin Castle And The Gothic St. Mary'S Assumption Cathedral. There Is A Shopping Centre, A Theatre And Matylda Lake Near The Hotel, But You May Prefer The Hotel'S Own Organised Entertainment.Free Private Parking Is Possible At The Cascade Hotel.

A golf course and an outdoor tennis court are featured at the hotel. Other recreational amenities include a sauna.

The Hotel Richmond Teplice Is Situated In The Centre Of The City, Right By The Parks. All Rooms Feature A Satellite Tv, A Fridge And Offer Free Wi-Fi.You Can Park For Free In The Courtyard.There Is A 24-Hour Front Desk And A Bar, Inviting You To Unwind With Your Favourite Drink.The Císarské Lázne (Emperor'S Spa) Is Situated Directly Opposite The Hotel Richmond Teplice.

Situated 600 Metres Above Sea Level And Offering Wonderful Views Of The Surrounding Erzgebirge (Ore Mountains), This Welcoming Guest House Offers Modern Rooms With Free Internet Connection. Constructed In The 16Th Century As A Stopover For Tradesmen, The Gasthof Zur Heinzebank In Wolkenstein Is One Of The Oldest Guest Houses In Saxony. Following A Long Day Hiking, Riding Or Skiing In The Mountains, You Can Dine In The Hotel’S 100-Seater Restaurant Or The New Kutscherstube Pub. Choose From Traditional Dishes, Gourmet Meals Or Seasonal Specialities.During Good Weather, The Summer Terrace Invites You To Relax In The Fresh Air.

Set At The Foot Of The Picturesque Ore Mountains, Near To The Border Of The Czech Republic And Dresden, This Family-Run Hotel Is Ideally Located For Picking Up Hiking Trails.Landgasthof Wemmer Offers Bright, Cosy Double Rooms With En Suite Facilities.Greet The Morning With The Breakfast Buffet In The Breakfast Room. In The Evening, Dine In The Restaurant Or Conservatory Where You Will Be Served Traditional Regional Specialities.During The Summer, Explore The Erzgebirge (Ore Mountains) By Bike Or On Foot. In The Winter, Take Part In The Winter Sports.

Set Above The Historic Town Wall In Dippoldiswalde, This Family-Run Hotel Offers Free Wi-Fi, Local Cuisine And An Attractive Garden Terrace. It Is 20 Km South Of Dresden.Bright, Colourful Rooms With Wooden Floors Are Provided At The Hotel Am Schloss. All Rooms Have Satellite Tv And A Bathroom With Hairdryer. All Double Rooms Include A Balcony Overlooking The Town.Saxon And International Cuisine Is Served In The Restaurant And On Am Schloss’S Terrace. Meals Suitable For Vegetarians And Diabetics Are Available.A Station For The Weisseritz Valley Railway Is Just 500 Metres Away. From There, Steam Trains Take You Through The Wonderful Countryside Of The Erzgebirge (Ore Mountains).Free Outdoor And Covered Parking Is Available At The Hotel Am Schloss.

This Traditional Hotel In Freiberg Offers Themed Rooms, A Daily Breakfast Buffet And Free Parking. It Is Situated A 10-Minute Walk From The Old Town Centre And Freiberg Train Station.The Elegant Rooms At The Auberge Mistral Hotel Feature Antique Furnishings.High-Speed Internet Is Available In The Hotel'S Public Areas.Breakfast Can Be Enjoyed On The Mistral 'S Terrace During The Summer.The Hotel'S La Bambou Restaurant Is A Few Steps Away. It Has Been Recommended By The Michelin Guide And Offers High-Quality Cuisine And Wines.

Recreational amenities at the hotel include an indoor pool. The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

Offering An Idyllic Location In Augustusburg, This Family-Run Hotel Features A Bowling Alley, A Terrace And A Daily Buffet Breakfast. The Bright Rooms Include Free Wi-Fi And Satellite Tv.The Rooms At Ferienhotel Augustusburg Are Classically Furnished And Include A Work Desk. A Hairdryer Is Provided In The Private Bathroom.The Sunny Restaurant Serves A Variety Of Hearty Regional Dishes, Which Can Also Be Enjoyed On The Terrace.Augustsburg Town Centre Is 1 Km From Ferienhotel Augustusburg, And It Is 15 Km To Chemnitz. The Surrounding Countryside Is Also Great For Hiking And Cycling.

Enjoy a satisfying meal at Hoschänke Walterstal serving guests of Landgasthof Fischer. A complimentary buffet breakfast is served daily from 8 AM to 10 AM.

Hotel Rabennest Offers Rooms With Fridge, Free Internet And Free Parking. It Is Located In Rabenau, 15 Minutes From The A17 Motorway And 25 Minutes From The Centre Of Dresden.All Rooms At The Privately Run Rabennest Include Satellite Tv And A Minibar. A Seating Area And An Iron Are Also Provided.Traditional Saxon And International Meals Are Served In Hotel Rabennest‘S Restaurant. Guests Can Eat Beside The Fireplace In The Winter. A Beer Garden Is Available In The Summer.The Rabennest Features Its Own Bowling Alley. It Is Also A Good Base For Hiking And Cycling Through The Countryside Of Saxon Switzerland And The Ore Mountains.

Located Just 9 Km From Chemnitz City Centre, This Hotel Enjoys An Ideal Location In Kleinolbersdorf, A South-Eastern District Of The City That Is Surrounded By Beautiful Countryside.Dating From 1883, The Hotel & Restaurant Kleinolbersdorf Provides Tastefully Furnished Rooms, Suites And Apartments With Free Wireless Internet Access.A Delicious Breakfast Buffet Is Available Here Each Morning, Providing A Great Start To A Day Spent Visiting Chemnitz Or Exploring The Surrounding Countryside On Foot Or By Bike.The Kleinolbersdorf’S Restaurant Serves Regional Specialities And International Favourites, Together With Fine Wines, Which You Can Enjoy Outside On The Terrace In Fine Weather.

In The Middle Of The Idyllic Ore Mountain Landscape, This Hotel Welcomes You With A Warm And Inviting Atmosphere.The Goldene Sonne Provides You With The Perfect Base From Which To Get To Know The Highlights Of The Region.

Situated In The Centre Of Annaberg-Buchholz, On The Edge Of The Ore Mountains, This Historic Hotel Offers Unique Rooms And Suites.The Hotel Alt Annaberg Garni Is Located Within A Building Which Dates Back To The Early 16Th Century, And Boasts Saxony’S Oldest Vaulted Cellar.Many Of The Sights Of The Medieval Town Can Be Reached On Foot, Including The Erzgebirgsmuseum (Museum Of Antiquities From The Ore Mountains) And The Adam Ries Museum.Between Your Hikes And Sightseeing Trips, Relax On The Hotel’S Terrace.

This Family-Run Guest House In The Village Of Kreischa Enjoys An Idyllic, Rural Location At The Foot Of The Blauberg Mountain, Only 5 Km From The Attractions Of Dresden, Saxony’S Baroque Capital.The Landhotel Rosenschänke Offers Cosy, Country-Style Rooms With En-Suite Facilities And A Peaceful Ambience.From Here, You Can Comfortably Reach The Elbsandsteingebirge And Erzgebirge Mountain Ranges, The Porcelain City Of Meißen, And Historic Moritzburg. The Local Bus Services Offer Frequent, Quick Links To Dresden.The Rosenschänke’S Popular Restaurant Will Spoil You With Delicious Saxon Specialities, Hearty Meat, And Delicious Fish. In Fine Weather, You Can Relax In The Shady Beer Garden.

This Hotel Enjoys A Quiet Location Next To Annaberg-Buchholz’S Waldschlößchen Park. It Features A Bowling Alley.All Rooms At The Parkhotel Waldschlösschen Come With A Minibar, Satellite Tv And Private Bathroom Facilities. Most Rooms Have Free Wi-Fi, And Toiletries Are Provided.A Rich Breakfast Buffet Is Served Each Morning. In The Evenings, The Conservatory Restaurant Serves A Range Of German Dishes.Guests Are Welcome To Relax With A Drink In The Beer Garden During The Summer Months, And The Surrounding Ezgebirge Mountain Range Offers Many Opportunities For Hiking.Annaberg-Buchholz Mitte Train Station Is A 10-Minute Walk From The Hotel, And Free Private Parking Is Available.

Free Breakfast And Easy Highway Access Help Make The Best Western Hotel Vladimir A Fine Base For Guests Exploring The North Bohemian Countryside. The Nine-Story Best Western Hosts 82 Rooms That All Offer Satellite Tv, Minibars, Coffeemakers, Hairdryers And Radio/Alarm Clocks. Some Rooms Are Non-Smoking. Guests Wake To A Hearty Complimentary Breakfast Each Morning, And Later In The Day The Restaurant Serves Traditional Bohemian Dishes. For A Taste Of Czech Beers, Don'T Miss The In-House Pilsner Bar. Additional Amenities Include A Business Center, Car Rental Desk, Concierge And Guest Laundry. Parking Is Available For A Fee. The Best Western Is In The Heart Of North Bohemia'S Capital, Ústí Nad Labem, Just Off The Main Drag Masarykova. It'S Two Miles From The Dramatic 14Th-Century Ruins Of Strekov Castle, Virtually Carved From A Basalt Cliff Overlooking The Labe River. Guests Bathe In The Thermal Springs Of Teplice, 10 Miles Off. Scenic Ceské Svýcarsko National Park Is 25 Miles From The Hotel, In A Mountainous Area Dubbed Bohemian Switzerland. Prague'S Vaclav Havel Airport Is 46 Miles Away.

The Interhotel Bohemia Is Situated On The Central Town Square Of Ústí Nad Labem, Half-Way Between Dresden And Prague, About 5 Km From The E55 Highway, And Offers Free Parking On Site.It Features A Restaurant, A Casino And A Shopping Centre.Wireless Internet Is Available In The Entire Interhotel Bohemia Free Of Charge.