Offering A Sunny Beer Garden, Free Daily Newspapers, And An Authentic German Restaurant, Gasthof Und Landhotel Zur Ausspanne Is Quietly Located In Klipphausen. Wifi Access Is Available.Rooms Here Are Bright And Classically Decorated With Contemporary Wooden Furnishings And Carpeted Floors. Each One Features A Seating Area, Flat-Screen Satellite Tv, And A Modern Bathroom.A Hearty Breakfast Buffet Is Available Every Morning, And The Restaurant Serves Classic German And Regional Specialities In The Evenings.The Surrounding Countryside Is Ideal For Hiking, Cycling, And Fishing, And The Elbe River Is 11 Km From Gasthof Und Landhotel Zur Ausspanne. For Day Trips, The Historic City Of Dresden Is A 20-Minute Drive.Miltitz-Roitzschen Train Station Lies 9 Km From The Property, And The A4 Motorway Is 3 Minutes By Car. Free Parking Is Available On Site.

Recreational amenities at the hotel include an indoor pool. The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

Property Location With a stay at Pension Triebischtal in Meissen, you'll be within a 10-minute walk of Meissen Porcelain Museum and Meissen Porcelain Factory. This pension is 11.8 mi (18.9 km) from Moritzburg Castle and 2.1 mi (3.4 km) from Theater Meissen. Rooms Make yourself at home in one of the 13 individually decorated guestrooms. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Bathrooms feature showers, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include desks, and housekeeping is provided daily. Amenities This smoke-free pension offers complimentary parking nearby. Dining A complimentary buffet breakfast is served daily from 8:00 AM to 10:00 AM.

Featuring Free Wifi And A Children'S Playground, Hotel Schwarzes Ross Is Located In A Listed Building And Offers Pet-Friendly Accommodation In Siebenlehn, 30 Km From Dresden. Guests Can Enjoy The On-Site Restaurant. Free Private Parking Is Available On Site.Every Room Includes A Flat-Screen Tv With Satellite Channels. You Will Find A Kettle In The Room. For Your Comfort, You Will Find Free Toiletries And A Hairdryer. Hotel Schwarzes Ross Also Offers Meeting, Banquet And Music-Event Facilities.You Will Find Free Shuttle Service At The Property.The Hotel Is Located 1 Km From Motorway A4, In The Middle Between Chemnitz, Dresden And Leipzig. Seiffen Is 44 Km From Hotel Schwarzes Ross, While Chemnitz Is 35 Km Away. Dresden Airport Is 34 Km From The Property.

A Family-Friendly Hotel In Dresden Altstadt With Breakfast Includedholiday Inn Express Dresden City Centre Hotel Is Only A Few Steps From Prager Strasse Tram Stop, For Easy Connections Around The City.Guests Can Walk To Dresden Central Station In 15 Minutes. On-Site Parking Is Available, And Dresden Airport (Drs) Is Just A 25-Minute Drive Away. Meander Through The Charming Nearby Altmarkt To Discover Cafs, Shops And The Imposing Kreuzkirche Dresden. Major Sights Like The Domed Frauenkirche Church, Baroque Zwinger Palace And The Stunning Semperoper Opera House Are All Within A Short Walk. To Top Off A Day Of Sightseeing, Stroll Along The River Elbe. Here On Business You Can Host Up To 45 Delegates In Our Professional Meeting Room. For Larger Events, The Internationales Congress Center Dresden And Messe Dresden Are Both Within Easy Reach.At This Hotel You Can Enjoy:- In-Room Heating And Air Conditioning- Inclusive Wi-Fi- A 24-Hour Business Centrestart Your Day With The Continental Express Starttm Breakfast Buffet, Included In The Room Rate. Comfortable Guest Rooms Offer Large Work Desks And Satellite Tv. Some Have Views Of The Historic Kreuzkirche, While Family-Friendly Rooms Come With Sofa Beds - Perfect For Kids. After A Day Of Exploring The City, The Lobby Bar Is The Ideal Spot To Relax Over Drinks.

Boasting A Central Location In Dresden'S Old Town, Free Wifi Access And A Complimentary, Hearty Breakfast Buffet Each Morning, This Hotel/Hostel Is An Excellent Choice For All Travellers.The Cityherberge Offers A Range Of Room Sizes And Categories, Depending On Budget And Level Of Comfort. Functional And Attractively Decorated, All Rooms Provide The Standard Amenities For An Enjoyable Stay. Some Rooms Feature An En Suite Bathroom.In The Cityherberge'S Guest Kitchen, You Will Find All You Need To Store Your Food And Prepare Meals, Including An Oven, Fridge, Microwave, Cutlery, Herbs, Dishwasher And Towels.The 24 Hour Service Doesn'T Only Apply To The Reception, But Also To The Cosy Bar, Where You Can Always Find A Friendly Member Of Staff With Tips And Recommendations.The Cityherberge Is A Great Base From Which You Can Explore Dresden And All Of Its Famous Sights As Well As Popular Night-Life Spots.

This Grand Villa Offers You Stylish Rooms And Spa Facilities Beside Dresden’S Baroque Park, The Großer Garten, And Lies Within Easy Reach Of The Main Railway Station.A Swimming Pool, Relaxing Massages, Oriental Baths, Hammam Steam Baths And Exfoliation Treatments Are Available In The Spa Area Of The Villa De Baron. This Is The Perfect Way To Unwind After A Busy Day’S Sightseeing.Guests Can Enjoy Italian And Mediterranean Dishes In The Restaurant, Which Opens At 17:00.In Addition To Individually Furnished Bedrooms And Suites, The Villa De Baron Offers Function Rooms For Private Parties, Workshops Or Meetings.

Enjoy a satisfying meal at Hoschänke Walterstal serving guests of Landgasthof Fischer. A complimentary buffet breakfast is served daily from 8 AM to 10 AM.

A golf course and an outdoor tennis court are featured at the hotel. Other recreational amenities include a sauna.

This 3-Star Hotel Is Ideally Situated In The Ore Mountains, Offering Excellent Opportunities For Cycling And Hiking. It Features Free Wi-Fi, A Sunny Terrace And Daily Breakfast Buffet.Rooms At The Family-Run Hotel Frauensteiner Hof Feature Wooden Furnishings And Unique Artworks. Cable Tv, A Work Desk And Wardrobe Are Included In Every Room.Red Carpets, Large Windows And Wooden Furnishings Give The Restaurant A Cosy Ambience. Guests Can Enjoy Regional Specialities Year-Round, As Well As Barbecues In The Summer Months.The Burg Frauenstein Castle Ruins And The Gottfried Silbermann Museum Are Each 400 Metres From The Hotel. Guests Can Take Part In Walking And Cycling Tours, Or Enjoy A Carriage Ride.Hotel Frauensteiner Hof Is 10 Km From Bienenmühle Train Station. Dresden Airport Is A 50-Minute Drive Away, And The Hotel Can Arrange An Airport Shuttle.

Enjoy a satisfying meal at Restaurant serving guests of Bavaria. A complimentary buffet breakfast is served on weekdays from 7:00 AM to 9:00 AM and on weekends from 8:00 AM to 10:00 AM.

Modern Rooms With Cable Tv And A Traditional-Style Restaurant With Beer Garden Are Offered By This 3-Star Hotel In Radeberg. The Famous Radeberger Beer Brewery Is 200 Metres Away.Hotel Kaiserhof Has Comfortably Furnished Rooms With A Desk And Private Bathroom.Full Buffet Breakfasts And Popular Saxon Dishes Are Prepared In The Kaiserhof’S Country-Style Restaurant. Guests Can Also Relax With A Radeberger Beer Or Cocktail.Rental Bicycles Are Available At The Kaiserhof Hotel. Drivers Are 15 Minutes From Dresden City Centre.

This 3-Star Superior Hotel Is In The Schellerhau District Of Altenberg, In The Scenic Ore Mountains. It Offers Sports And Wellness Options, 2 Swimming Pools, And A Restaurant With Beer Garden.The Family-Friendly Ahorn Waldhotel Altenberg Has Spacious And Quiet Rooms With Bright Décor And A Flat-Screen Tv. Allergy-Free Rooms Are Available On Request.Nordic Walking, Archery, Guided Hiking Tours And Water Aerobics Are On Offer At The Ahorn Waldhotel Altenberg. Mountain Bikes, Skis, And Sleds Can Also Be Rented. The Hotel Also Puts On Daily Activities Including Laserbiathlon, Minigolf And Beach Volleyball.Wellness Facilities At The Ahorn Waldhotel Altenberg Include A Sauna, Gym, Infra-Red Cabin And Massage Facilities. They Are Available At An Extra Cost. The Hotel Also Features A Heated Outdoor Swimming Pool, As Well As An Indoor Pool.Rich Breakfast Buffets Are Provided At The Ahorn Waldhotel Altenberg In The Mornings. The Ahorn Waldhotel Altenberg'S Restaurant Serves Varied, À La Carte Dishes And Evening Buffets.

This 4-Star Sports And Wellness Hotel Is Situated In The Famous Beer Town Of Radeberg, Just A Short Drive From The City Of Dresden.The Hotel Sportwelt Radeberg Welcomes You To Enjoy Active Holidays. Look Forward To 4 Indoor And Outdoor Tennis Courts, Badminton And Squash Facilities. Keep Fit In The Fitness Studio Which Extends On 2 Floors.Unwind In The Sauna Area And Pool. Guests Can Book Massage And Beauty Treatments Nearby The Hotel.The Oliveto Restaurant Will Spoil You With Mediterranean Cuisine Including Fish, Meat And Pasta Dishes.

Embedded In The Erzgebirge Mountains In The Town Of Hirschsprung, Near Altenberg, This Family-Run Hotel Is Surrounded By Forests And Is An Idyllic Location For Holidays During All Seasons.The 3-Star Hotel Ladenmühle Offers Spacious, Comfortably Furnished Rooms With Modern Amenities, Including Free Wireless Internet Access And Lovely Views.Before Setting Out To Explore The Beautiful Scenery, Enjoy A Hearty Breakfast Buffet. In The Evenings, The Ladenmühle Restaurant Serves Delicious Saxon Specialities. These Can Also Be Enjoyed In The Beer Garden During Warmer Weather.The Hotel'S Spa Area Includes A Sauna, Solarium And Offers A Range Of Massages And Therapies. Guests Also Receive Free Entry To The Swimming Pool, Sauna And Steam Bath In Hotel Zum Bären, Located 3 Km From Hotel Landenmühle.Go Hiking Or Cycling Through The Forests, Or Make The Most Of Nearby Skiing Opportunities During The Winter. The Czech Border Is Just 5 Km Away.

Hotel Elbparadies Is Situated In Pirna, 5 Km From Baroque Garden Großsedlitz. Guests Can Enjoy The On-Site Restaurant With Its Beer Garden Directly At The Elbe. Free Wifi Is Provided And Free Private Parking Is Available On Site.All Rooms Are Equipped With A Flat-Screen Tv. Some Rooms Have A Seating Area For Your Convenience. Rooms Come With A Private Bathroom Equipped With A Shower.The Area Is Popular For Cycling And Hiking. The Hotel Also Offers Bike Hire. Palace Weesenstein Is 8 Km From Hotel Elbparadies, While Tom-Pauls-Theater Is 900 Metres Away. Dresden Airport Is 22 Km From The Property.

This Romantic Hotel Enjoys A Quiet Location Outside The Village Of Hermsdorf In Saxony, Close To The Czech Border. It Features A Traditional Lounge, A Modern Sauna Area And Free Wifi In Every Room.The Landhotel Altes Zollhaus Is A Historic Customs House Built In 1658. All Rooms And Suites Are Decorated In A Rustic Style.A Buffet Breakfast Is Available Each Morning At The Landhotel Altes Zollhaus. The Historic Restaurant Serves Regional Specialities And International Dishes, Including Pizzas From An Original Italian Stone Oven.The Zollhaus Hermsdorf Has A Cafe With Sun Terrace. A Large Selection Of Beers And Wines Are Available In The Bar.For An Extra Fee, Guests Can Use The Landhotel'S Sauna Area. This Includes A Finnish Sauna, Herbal Sauna, Hay Sauna And Salt Crystal Sauna.

This 4-Star Hotel Is Situated On A Hill Overlooking Forests And Meadows, 4.5 Km From Sayda Town Centre. Waldhotel Kreuztanne Offers Free Wifi Throughout The Property And Great Views Of The Ore Mountains.Rooms At The Kreuztanne Are Decorated In A Traditional Country-House Style. All Rooms Include Satellite Tv, A Work Desk And A Private Bathroom.A Breakfast Buffet Is Provided Each Morning At Waldhotel Kreuztanne. The Classic-Style Restaurant Serves Regional Saxon Specialities. Guests Can Also Relax And Dine In The Beer Garden.Waldhotel Kreuztanne In An Ideal Base For Hiking, Cycling And Cross-Country Skiing In The Ore Mountains.The A4 And A17 Motorways Are Near Waldhotel Kreuztanne. Dresden Is A 70-Minute Drive Away.

Enjoying A Quite Setting In Frankenberg, This Hotel Is Conveniently Located 2 Km From The A4 Motorway. It Offers A Charming Garden And Modern Rooms With Free Wifi Access.Decorated In Warm Colours, Rooms At Hotel Am Rittergut Feature Contemporary Furnishings Throughout. Each Is Complete With A Seating Area, Flat-Screen Tv And En Suite Facilities.Freshly Baked Bread Rolls From The Local Bakery Are Served Each Morning At The Breakfast Buffet. Guests Will Find Numerous Restaurants, Shops And Cafés In Frankenberg Town Centre.Frankenberg Train Station Is 1.5 Km From Hotel Am Rittergut And Provides Easy Connections To Dresden (60 Km) And Leipzig (70 Km).

Altsächsischer Gasthof Kleines Vorwerk In Sayda Provides Accommodation With A Garden, A Terrace And A Bar. Boasting Luggage Storage Space, This Property Also Boasts A Restaurant And A Children'S Playground. The Property Is Situated 1.4 Km From Mortelgrund Ski Lift.All Units In Altsächsischer Gasthof Kleines Vorwerk Are Fitted With A Flat-Screen Tv. Altsächsischer Gasthof Kleines Vorwerk Features Some Units With Garden Views, And All Rooms Come With A Kettle. At Altsächsischer Gasthof Kleines Vorwerk Rooms Are Equipped With A Seating Area.A Continental Breakfast Is Available Every Morning At The Property.A Variety Of Popular Activities Are Available In The Area Around Altsächsischer Gasthof Kleines Vorwerk, Including Skiing, Cycling And Hiking.The Nearest Airport Is Dresden Airport, 52 Km From The Property.

Guests Are Invited To Relax On The Sunny Terrace Overlooking The Elbe River At This Unique Hotel. Each Room At Manufaktur Hotel Stadt Wehlen Features Vintage Furnishing Combined With Modern Amenities. The Restaurant Is Known For Its Hand-Made Pasta.The Individually Designed Rooms Here Feature A Flat-Screen Tv Yet Maintain The Charm Of Past Decades In This Historic Building. The Carpeted Rooms Come With An En Suite Bathroom Complete With A Shower, Hairdryer And Free Toiletries.Guests Staying At The Manufaktur Hotel Should Not Miss Out On The Home-Cooked Pasta And Sauces. On A Sunny Day, These Can Be Enjoyed On The Terrace With A View Of The Surroundings Including The Stunning Bastei Rock Formation. Try Out Some Of The Home-Made Cakes Or Ice Cream For Dessert.Set Amidst Saxon Switzerland, Guests Will Find Various Picturesque Hiking And Cycling Tracks Nearby. Wehlen Market Square Is Also Worth A Visit, With A Beautiful Sandstone Fountain. Königstein Fortress Lies Only 4 Km Away And Guests Looking To Relax Should Check Out The Wellness And Therapy Centre Gohrisch, 7 Km From The Hotel.Manufaktur Hotel Stadt Wehlen Is Only A 9-Minute Walk From Stadt Wehlen Main Station And Guests Arriving By Car Can Reach The A17 Motorway In 20 Minutes.

Offering An Idyllic Location In Augustusburg, This Family-Run Hotel Features A Bowling Alley, A Terrace And A Daily Buffet Breakfast. The Bright Rooms Include Free Wi-Fi And Satellite Tv.The Rooms At Ferienhotel Augustusburg Are Classically Furnished And Include A Work Desk. A Hairdryer Is Provided In The Private Bathroom.The Sunny Restaurant Serves A Variety Of Hearty Regional Dishes, Which Can Also Be Enjoyed On The Terrace.Augustsburg Town Centre Is 1 Km From Ferienhotel Augustusburg, And It Is 15 Km To Chemnitz. The Surrounding Countryside Is Also Great For Hiking And Cycling.

Located At The Foot Of The Picturesque Schwartenberg Mountain, This Hotel In Neuhausen Features A Small Ski Lift And A Spacious Garden Terrace. Bicycle And Ski Equipment Hire Is Available.Simply Furnished Rooms And Bungalows At The Ferienhotel Goldhübel Are Equipped With A Tv And Private Bathroom. Free Wi-Fi Is Available In Public Areas.Hearty Regional Dishes Are Served Daily In Ferienhotel Goldhübel’S Restaurant, Where A Buffet Breakfast Is Also Offered.Guest Can Enjoy A Game Of Table Tennis Or Billiards, And A Sauna Is Available For An Extra Fee. A Tennis Court Is Located 1 Km Away, While It Is 7 Km To The Schwartenberg Ski Region.

Complimentary Wi-Fi, Rooms With Sweeping Countryside Views And An On-Site Restaurant With Room Service Set The Tone At The Non-Smoking Best Western Hotel Am Schlosspark. All 84 Non-Smoking Rooms At The Three-Story Hotel Feature Conveniences Such As Complimentary Wi-Fi, Desks, Cable Tv And Hairdryers. Guests May Also Order Room Service From The On-Site Restaurant. Relax In The Solarium, Or Head To The Lounge For Libations. Take A Stroll Through The Rambling, Baroque-Style Gardens. Squeeze In A Workout In The Gym, And Pick Up Last-Minute Souvenirs From The Gift Shop. Pack Light And Stay Looking Sharp With Help From The Laundry Facility. There'S Also A Photocopy Center With Fax Service. Conference Facilities Are Available And Parking Is Free. Best Western Is In Lichtenwalde, Less Than Two Miles From Zschopau Tal, The Chain Of Castles. Freiberger Dom Is Within 20 Miles Of The Hotel. Take A Day Trip To The Historic Weaving Mill In Braundorf, 72 Miles Away; Or Visit Dresden, 43 Miles Away. It'S 84 Miles To Leipzig/Halle Airport.

Set Amid The Beautiful Landscapes Of The Erzgebirge Mountain Range, This 4-Star Hotel In Neuhausen Offers Elegantly Furnished Rooms, A Stylish Restaurant And Free High-Speed Internet Access.Enjoy A Peaceful Night'S Sleep In The Schloss Purschenstein'S Well-Equipped Rooms Located In One Of The Hotel'S 3 Main Buildings. All Rooms Feature A Modern Bathroom, Antique Furniture And Free Broadband Internet Access (Via Cable).A Complimentary Breakfast Buffet Is Served Each Morning At The Purschenstein, Ensuring A Pleasant Start To Your Day. In The Evenings, You Can Enjoy Creative Cuisine In The Hotel Restaurant Which Is Located In The Former Coach House Building.In The Striking Castle Building Guests Will Find Extensive Wellness Facilities Where They Can Relax In The Indoor Pool, Sauna Area Or Book A Massage.Hikers, Cyclists And Nature Lovers Alike Will Appreciate The Well-Signposted Trails Of The Neuhausen Area. The Czech Border Is Also Just 7 Km Away From The Schloss Purschenstein.